Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站» [Q A F 问答讨论区] » 英国版讨论区 » UK版的结局是HE不？

返回列表发帖

Rank: 6 Rank: 6

UID: 88957
帖子: 454
主题: 9
精华: 1
积分: 2832
零花钱: 287 元
阅读权限: 140
在线时间: 207 小时

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

季雨清发表于 2009-4-22 10:35 | 只看该作者

UK版的结局是HE不？

弱弱的问一声（各位大人不要PIA我）
其实我一直挺喜欢英国的电视剧和British English的~~

看过了US版的，想看看UK版的，但是鉴于看美版的结局后郁闷了我好几天，所以来问问看~

而且听说英国版的演员没有美版的handsome哦？:s18 有没有哪位大人有闲，给我提示一下，该不该看叻~~ 我怕看了破坏我心中BJ的形象叻~（再次声明，不要PIA偶~）

Rank: 4

UID: 87072
帖子: 291
主题: 1
精华: 0
积分: 673
零花钱: 309 元
阅读权限: 100
在线时间: 124 小时

2^#

ants发表于 2009-4-22 18:25 | 只看该作者

本帖最后由 ants 于 2009-4-22 18:40 编辑

这个看个人的爱好吧，我个人觉得英版剧情更紧凑一些，没有美版那么多凑剧情的成分。。。（美版粉丝表PIA我）但是说到演员，我还是无可救药的美版的饭啊~
还是推荐LZ看看，细节上的差异还是很能体现英美文化差异的~
------以下剧透，不喜请绕行--------------
剧情的话基本就和美版第一季的剧情一样，好多情节基本一致的。就连EM把一个日本男妓当作情人之类的细节都有对应。但是角色定位和美版的不太一样，结局是Nathen（对应美版J）成为新的夜店之王，Vince（对应美版M）和CAREMON（对应美版David）分手，跟Stuart（对应美版B）一起浪迹天涯，Ted在中间就去世了。
-----剧透完毕-------
虽然不是大人但是很有闲的我贴下图~片子是从QAF中文站里下的，截图
截了图居然不能贴。。郁闷了用网上的图吧,
从左到右依次是Nathen，Stuart，Vince 对应美版的J，B，M

Rank: 6 Rank: 6

UID: 88957
帖子: 454
主题: 9
精华: 1
积分: 2832
零花钱: 287 元
阅读权限: 140
在线时间: 207 小时

3^#

季雨清发表于 2009-4-25 22:01 | 只看该作者

Nathen 留下，Vince 和Stuart 跑了？啊~ 也不是Happy Ending 啊？

Rank: 2

UID: 94657
帖子: 82
主题: 0
精华: 0
积分: 164
零花钱: 37 元
阅读权限: 20
来自: 弈剑听雨阁
在线时间: 31 小时

4^#

洛丹伦の夏发表于 2009-5-28 15:24 | 只看该作者

= =

作为BM和SV的忠实拥护者，这就是完美结局

然后，。。。其实我满喜欢Caremon的。。。。其实是个好男人啊

Rank: 1

UID: 93544
帖子: 2
主题: 0
精华: 0
积分: 4
零花钱: 1 元
阅读权限: 10
在线时间: 1 小时

5^#

dream_work发表于 2009-5-30 02:00 | 只看该作者

呵呵，同上！

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 70689
帖子: 1192
主题: 24
精华: 0
积分: 5200
零花钱: 286 元
阅读权限: 150
在线时间: 485 小时

电动小马达

6^#

guoxiaokai发表于 2009-6-1 15:59 | 只看该作者

标准的HE剧集。。。
Nathan如愿以偿当了曼彻斯特之王，S和V有情人终成眷属。。。

Rank: 3 Rank: 3

UID: 70393
帖子: 515
主题: 20
精华: 0
积分: 270
零花钱: 140 元
阅读权限: 50
在线时间: 149 小时

7^#

yancui发表于 2009-7-25 09:02 | 只看该作者

是，不过不叫隐晦。反正总比看us版气死人的比较好！
us版，那叫随便拆人家cp！

Rank: 1

UID: 100148
帖子: 6
主题: 0
精华: 0
积分: 12
零花钱: 3 元
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时

8^#

zlxrain发表于 2009-8-17 23:30 | 只看该作者

不帅啊，ＵＫ版的Ｂ大叔不帅啊，ＭＳ比小Ｊ还要矮，唉

Rank: 4

UID: 106966
帖子: 328
主题: 10
精华: 0
积分: 697
零花钱: 249 元
阅读权限: 100
在线时间: 149 小时

9^#

切切切发表于 2009-8-18 12:57 | 只看该作者

严格来说不算是HE 但也不算BE

Rank: 1

UID: 107098
帖子: 2
主题: 0
精华: 0
积分: 2
零花钱: 1 元
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时

10^#

baiduli1发表于 2009-8-22 12:01 | 只看该作者

我来啦！

真不容易上来了。嘎嘎

1 评分人数

请勿灌水积分 -4

叶上开

Rank: 3 Rank: 3

UID: 107860
帖子: 96
主题: 1
精华: 0
积分: 227
零花钱: 94 元
阅读权限: 50
在线时间: 29 小时

11^#

莫言发表于 2009-8-23 13:14 | 只看该作者

为什么听了这个结局也有点无力感

Rank: 2

UID: 107317
帖子: 95
主题: 0
精华: 0
积分: 190
零花钱: 68 元
阅读权限: 20
在线时间: 59 小时

12^#

lynn_c发表于 2009-8-26 00:47 | 只看该作者

1# 季雨清
我怕看了破坏我心中BJ的形象叻

那对于你而言可能就不是he的了。

对于BM的我而言就是非常的he he 了

Rank: 2

UID: 119615
帖子: 89
主题: 0
精华: 0
积分: 178
零花钱: 140 元
阅读权限: 20
在线时间: 30 小时

13^#

wl_erik发表于 2009-11-18 16:23 | 只看该作者

SV永远一起了。

Rank: 2

UID: 119615
帖子: 89
主题: 0
精华: 0
积分: 178
零花钱: 140 元
阅读权限: 20
在线时间: 30 小时

14^#

wl_erik发表于 2009-11-18 16:24 | 只看该作者

想到结尾最后SV要走的时候S对V说：‘你终于有机会给我上了。’想了都搞人。。

Rank: 3 Rank: 3

UID: 120993
帖子: 115
主题: 0
精华: 0
积分: 239
零花钱: 176 元
阅读权限: 50
在线时间: 36 小时

15^#

一根小骨头发表于 2009-11-25 15:39 | 只看该作者

晕！ uk版的是b&m ！我还以为会在uk中看到b&j的HE ，早知道不下了！
本来就被us版的结局打击到了现在真是彻底打击万劫不复了

就是喜欢！

Rank: 3 Rank: 3

UID: 120999
帖子: 9
主题: 2
精华: 1
积分: 244
零花钱: 144 元
阅读权限: 50
在线时间: 3 小时

16^#

Kroma发表于 2009-11-25 16:31 | 只看该作者

结局是Nathen（对应美版J）成为新的夜店之王，Vince（对应美版M）和CAREMON（对应美版David）分手，跟Stuart（对应美版B）

看到这个，引起我的大爱啊~BM~
好吧，虽然US人物形象已经深入我心，但还是很期待UK。

Rank: 5 Rank: 5

UID: 116059
帖子: 628
主题: 1
精华: 0
积分: 1337
零花钱: 696 元
阅读权限: 120
在线时间: 337 小时

17^#

alina2003发表于 2009-11-28 11:47 | 只看该作者

看了你们的评论，让我更坚定不看UK版！我绝对的拥护BJ！永远！

Rank: 2

UID: 113918
帖子: 40
主题: 0
精华: 0
积分: 80
零花钱: 130 元
阅读权限: 20
在线时间: 4 小时

18^#

bill124发表于 2010-3-8 18:57 | 只看该作者

16# Kroma

Y要看

Rank: 1

UID: 128203
帖子: 1
主题: 0
精华: 0
积分: 2
零花钱: 20 元
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时

19^#

SuedeBA发表于 2010-3-20 10:54 | 只看该作者

1# 季雨清

Rank: 2

UID: 307231
帖子: 3
主题: 0
精华: 0
积分: 26
零花钱: 2 元
阅读权限: 20
在线时间: 1 小时

20^#

奇术师dark发表于 2011-8-16 11:49 | 只看该作者

在UK中N先是和US中的J一样将S/B当做男友
但在UK中N有野心，后将S当做目标（神），欲图超越，成为新夜店之王
而竹马SV最终走到一起，非常的HE！

Rank: 3 Rank: 3

UID: 123251
帖子: 64
主题: 0
精华: 0
积分: 350
零花钱: 152 元
阅读权限: 50
在线时间: 78 小时

21^#

8897yunjae发表于 2011-10-13 17:42 | 只看该作者

嘎~~看着亲们的回复~~
咱是严重的BJ饭~~
所以这结局对咱而言……没什么感觉@@
因为这是英版~（噗！！）

Rank: 4

UID: 401655
帖子: 284
主题: 0
精华: 0
积分: 597
零花钱: 42 元
阅读权限: 100
在线时间: 127 小时

22^#

季曉恩发表于 2011-11-7 14:44 | 只看该作者

我會把美版第五季第十一集當結局看
看了最後面兩集心情不好了一陣子
英版正在追當中
先看了劇透有點無力

Rank: 5 Rank: 5

UID: 415234
帖子: 276
主题: 5
精华: 0
积分: 1136
零花钱: 108 元
阅读权限: 120
在线时间: 25 小时

温柔一点嘛

23^#

蜗牛在乐发表于 2011-11-8 19:20 | 只看该作者

可以算是HE的吧···
两人像是要一起逃亡的感觉···

Rank: 2

UID: 418837
帖子: 45
主题: 0
精华: 0
积分: 130
零花钱: 10 元
阅读权限: 20
来自: 中国吉林省朝鲜族自治州
在线时间: 16 小时

24^#

忧郁的王子发表于 2011-11-10 10:12 | 只看该作者

作为BM和SV的忠实拥护者，这就是完美结局

喜欢-喜欢超喜欢

Rank: 2

UID: 430500
帖子: 27
主题: 0
精华: 0
积分: 94
零花钱: 1 元
阅读权限: 20
在线时间: 4 小时

25^#

roku发表于 2011-11-17 01:02 | 只看该作者

感觉要是看cp？……不过应该算是HE了……
不过英版主要看的是英剧那种淡淡的感觉……个人觉得比美版把人吊来吊去的好……吧……

三国群英传私服