[Gale] 2009年1月 Gale 新消息

本帖最后由 cora 于 2009-5-28 23:36 编辑

我不会翻译,大家自己看吧,新年快乐!
http://www.afterelton.com/blog/c ... -francisco-premiere
imdb上也有fans对gale的描述,   
Gale looked great. He looked healthy – thin but healthy. He was lively. He was talking and having a very engaging conversation. He was laughing!

http://www.imdb.com/name/nm0363736/board/thread/128607378
1

评分人数

  • gogo

英文不好啊!!

TOP

你总是那么迷人!我都么甘愿被你迷!

TOP

满脸胡子一样性感啊

TOP

想看在三藩市的视频

TOP

这个我也看不懂啊:s37

TOP

真幸褔阿能親眼看見大叔..
我不知道要等到何年何月才能看看他TT  還有親愛的randy TT

TOP

没有耐心看完 有好心人翻一下么

TOP

it is a little bit boring indeed

TOP

看到一大串英文,闪……

TOP

我编辑了下标题 加上了时间

TOP

晕了 上学的时候真该连连英文  连猜带蒙都只弄懂个大概的意思 :s37

TOP

谢谢楼主分享.

TOP

2007………………
不过还是依然光彩照人的说

TOP

I love Gale and really wanna see some of his play.

TOP

呵呵,他当人会很好,不用担心

TOP

啊,我英文很不好

TOP

啊,我英文很不好

TOP

可怜的人啊。。

TOP

排楼上的·~健康最重要~

TOP

排楼上的·~健康最重要~

TOP

太好了,回不回DH再说,看到他健康就好,泪奔

TOP

PS 上面的照片是2007的合照 ,估计记者没有拍到照片拿来用用的吧

Harold is, like Kijak, a huge Scott Walker fan, and provided some of the early money used to make the documentary. And, also like Kijak, he used to live in San Francisco, so it wouldn't normally be surprising that he was there. But the accident he was in last year has kept him off the set of DH for several months now, with his publicist unable to say when he might be back in front of the cameras.
G和KIJAKY一样 是S的超级粉丝.也为记录片提供过经费.而且G 也在旧金山居住过.所以在这里见到他也很正常.不过因去年的以外让他几个月离开DH剧组(休养).官方发言人没有就他何时回到镜头前做出明确的表示.

TOP

Gale's fans who've been fretting over vile Internet rumors about his condition will be glad to know he seemed fine, laughing and talking with friends, hugging people, and sitting cross-legged on the floor at the back of the theater before heading off to the Casanova Lounge where Kijak was spinning Scott Walker discs until 2 in the morning.

这里大致说他看起来很好,和朋友们嬉笑言谈,在后台坐了会就去休息室了,一直到2点左右

TOP

终于出来啦!!!!!
大叔要一直HEALTHY!

TOP

  • 三国群英传私服
  •