tuffy0504

***
Justin 把电视频道停在新闻台两天了。但是并没有任何一则提到绑架的新闻。那意味着，他推断，那个小女孩还没有被绑走。所以 Brian 的幻觉并不是告诉他要去拯救她，而是告诉 Brian 要去防范事件发生。

Justin 觉得能归纳出这个结论真是聪明，直到他想起他还是没办法解释 Brian 预言的意义。

情绪的低气压持续缓慢地影响着彼此。他们用餐时很沉默； Justin 尽可能地待在画廊里而 Brian 总是带着一身酒气的晚归。他们在床上也不碰对方。整件事情很荒谬，因为 Justin 知道 Brian 应该是更好的人。那些叫 Vic 和命运和…上帝，无论是谁去死的话只是说说而已。上帝，也许吧。 Justin 不确定。

当 Justin 发现 Brian 盯着报纸至少十分钟时他正在做早餐。「什麽事啊？」他一半好奇、一半感到困扰地问。

Brian 倏地将报纸翻面，双唇紧闭成一直线。「没事。」他吐出了两个字道。

在 Brian 动身去某个航空公司的会议後， Justin 抓起他丢下的报纸，搜寻着 Brian 刚刚读的新闻。结果看到一个中年男子和他的女儿。「电子业的亿万富翁 Groesbeck 庆祝合併 Beck, Inc …」他快速地扫过标题。「庆祝活动将从今晚开始，於 Groesbeck 纽约市的宅邸内举行，届时他的家人 ( 右边放了一张女儿的照片 ) 将会出席。」

Justin 觉得他脖子上寒毛直竖。感到一阵头昏眼花，他走去翻开某个廉价的柜子，那里放着一些他很少用的美术用品。

在一堆炭笔画下面，他找到了他用他在 Dinner 打工时领到的第一份薪水买的数位相机。

Justin 将它翻了过来。在相机的银色机身上刻了一个五角星星和一行字《 Beck, Inc 》
***
「把你的三明治给偶。」一隻鸽子对 Brian 说。

Brian 轻蔑地哼了哼：「别想。」

鸽子咕咕地威胁道：「贱人，快给偶你的三明治！」

「你能怎样，把我啄到死吗？」 Brian 嘲笑道。

当鸽子张开嘴巴发出刺耳的尖叫时， Brian 的手机响了：「哪位？」他懒洋洋地说。

「我知道谁会被绑架了。」 Justin 说。

突然间， Brian 不饿了，他把午餐扔向愤怒的小鸟。「我还得告诉你几遍，我不在乎？」

「直到我相信你不在乎。」 Justin 说。

Brian 挂断电话。
***
对一位亿万富翁而言，在网路上查到 Groesbeck 的宅邸是件轻而易举的事情。毫无意外的，他住在西边较上面的位置 ( 高级住宅区吧！ ) 。 Justin 只需要转乘地下铁两次。太阳早就隐没在高楼大厦之後。他只希望他不要迟到太久。
要有自信， Justin 想，然後靠近了守在前门的壮汉。

「嘿。」 Justin 说，希望他听起来喘着气。他秀出他可爱的大学生脸孔。「我是侍者。我完全迟到了。我刚参加了一个试演会然後我的巴士塞车…」

那男人摇摇手。「下楼，然後左转再右转。」

三个男人，穿着一样的长袍，站在路边抽烟。他们的戏服看起来相当不错，就像直接从电影里走出来的一样。 Justin 记得 Michael 曾经 eBay 上竞标过一件类似的，包过一把假的光剑。 ( 但他痛苦地没有标到。 )

「谢谢。」 Justin 踏进屋子，然後停了一下。「呃，这是我第一次到这里，所以，嗯，为什麽会有这麽多天行者啊 (Sky walkers) ？」

「他让所有的保安人员打扮成那样，因为万一发生了什麽事情，他希望能被绝地武士保护。」 Justin 感到一阵发毛，那男人嘲讽地说：「是啊，疯了吧。」
***
Brian 之後的一整天心情都不好。和 Justin 通话後，他把 Pittsburgh 的员工们骂得狗血淋头 ( 我乱翻 ) ，在电话上对 Lindsay 大吼大叫，还狠很地痛骂了星巴克的女店员只因为她没有给他足够的奶泡。 ( 因为这件事他手里的咖啡杯还对他吼道「这是 Latte 耶！算了啦！」 )

他在 Justin 家附近的 Gay 吧结束这一天。纽约还真多 hot man ，他从 Gay 吧柜台的服务员身上发现到这件事情。他想他为什麽不早点搬来这边。他决定他要尽快检验这些好货。

在他的手肘边，有个纸巾盒正式着引起他的注意─「喂！告诉那个家伙，我又空啦！」─直到 Brian 乱塞了一些髒掉的纸巾进去。越过音乐和客人的喧哗声，他可以听见墙上的海报正在交谈。他似乎没喝够酒去应付这些。整间房子开始发光， Brian 走向他第一个看见落单的男人，然後问，「你是假的人体模特儿 (mannequin) 吗？」

男人紧张地笑了。「呃，不是耶，你呢？」

「 Backroom 。」 Brian 不是询问，而是命令，外加性感地扬起了眉毛。

有一瞬间，那男人看起来想说「不」。但他上下打量 Brian 之後便点点头， Brian 火热的吸引力无庸置疑地打败了他可能是疯子的事实。
***
Groesbeck 家族真的非常有钱，他们有佣人专用的楼梯井 (stairwell) 。从最低的楼层通到第一层， Justin 还发现它的入口就在厨房附近的一间空房间里。他的心在胸口猛敲，手心冒汗。在初中和高中时，在他决定不要再那麽没种前，他所希望的只是不要被扁然後安稳地度过每一天。他总能飞奔过一群学生而不被发现。现在他试着运用相同的技能，若无其事地走着并且避开其他人离开，希望他看起来就像知道自己在做什麽。他不太确定如果他被逮到会发生什麽事情。

终於，他到了那个空的楼层。墙上装饰着金色的图案，地毯则是深酒红色。他想的那座主楼梯井则在对面，眼前是一大排门，全都关闭着。

Justin 闭上眼睛，心中默念：「 Eeny, meeny, miny, moe 。 ( 外国小孩玩乐时念的韵歌，有时是数数字，有时是嘲弄别人的韵歌 ) 」，然後睁开眼睛，打开右边的第一道门。

「搞什麽啊！」

当 Brian 说有个小女孩有麻烦时， Justin 心想她大概是七八岁。而不是十五岁。报纸上那张小小的黑白照看起来比她本人年轻太多了。女孩穿着一件简单的黑色洋装，而她显然在梳她的头发，因为她正手停到一半。她的嘴巴张成一个小小的「 O 」型。

Justin 说：「我以为你是…你知道吗，算了，我忘记 Brian 的年纪了。」

女孩皱了皱眉。「你是谁啊，为什麽会在我的房间里？」

Justin 吹嘘地说。「我到这来解救你啊。」
***
这里没有 backroom 。 Brian 搞不懂这算哪门子的 Gay Bar ，但他可不打算让这件事情妨碍到让无名男替他 blowjob 的计划。
那男人随他走出後门到巷子里。 Brian 靠着墙，深深地呼吸，两指压了压隐隐作痛的太阳穴。那个家伙，跪在他的膝前，往上看着他，露出了一个安慰的微笑 ( ？ ) 。 Brian 真想揍他的脸。

「你也许该给他一点警告。」 Vic 说，从他的右边。

Brian 跳了起来。「搞什麽…？」

幻觉就像之前一样强烈地袭击他。 Justin 和之前出现在幻觉里的那个孩子死了。就像最上次一样 ( 喔，天啊，那这次又是什麽？是真的吗？ ) ，一种难以掌控的情绪紧咬着 Brian 。但若他能阻止这一切，他必须看到…他们在一间卧室？那个之前出现过的绝地武士站在他们上面。 Brian 握紧了拳头，而那个准备把 Brian 的 cock 放进他嘴里的无名男则向後摔了一跤，自己扶住自己。

Brian 盘问着 Vic ：「这真的会发生吗？还是你又在唬烂我？」

「嘿，老兄，我可不想有任何麻烦。」无名男缓缓地移开，目光越过了 Brian 的肩膀看向 Gay bar 的大门。

「我不是在跟你说话！」 Brian 怒气冲冲地说，收紧了他颤抖的手。

「我会耍你吗？」 Vic 温柔地说。 Brian 没时间应付这个 shit 。 Vic 褪去脸上的微笑。「想想看，你该不会认为 Justin 会忘了这些吧？不会吧？」

当然。 Justin 这个该死的麻烦制造机，从来不会摆脱这些事情。但 Brian 没办法承受看着他一死再死。他必须阻止这一切。

Brian 离开了墙，手朝向街道。

「不管啦，神经病！」他听到无名男在他身後叫嚣。

一抹绿色的影子从他眼角闪过， Vic 冲到他身边。「你想去哪？你又不知道他在哪里。」

Brian 停住，「我…」他朝着他们公寓的方向看过去。「我会查出来的。」
***
Brian 坐在 Justin 的书桌前。「我必须知道 Justin 在哪。」他对素描本说。

「我什麽都没看到。」素描本坚持地说。

Brian 眯起双眼，他从抽屉拿起了一把剪刀。刀面上的反光邪恶地闪烁着。「我再问最後一次： Justin 、在、哪？」
***
他们才走了两节阶梯就被逮到了。

Michael 是第一个向 Justin 介绍星球大战的人。当 Justin 还还住在 Debbie 家的时候，有天晚上， Justin 告诉 Michael 他从还没看过这部电影， Michael 整个吓呆了。後来，他们一起为 Han Solo 顽劣的自以为是叹息，也同时认为能够使用「原力 (Force) 」实在是件酷毙了的事。那是 Michael 和他第一次真正地和睦相处。

Michael 一定会想很死，如果 Justin 告诉他自己差点被绝地武士杀掉，换言之，如果他能活着逃出去的话。

「我真不敢相信你把他揍晕了。」女孩说：「我还以为你办不到。」

Justin 用脚碰了碰不醒人事的警卫。「我加入过帮派 ( 第四季的粉红帮？ ) 」他嘀咕道。从地板上捡起警卫掉出来的枪。「听着…」

「 Adrienne ，」女孩补充。

他抓住她的手。「好， Adrienne …等等，你爸叫 Adrien ，而你叫 Adrienne ？」

「这名字是中性的。」她防卫地说。

「 Frank ？」楼梯间传来低沉的声音。

Justin 抓起女孩的手飞奔进一间房间。
***
当 Brian 抵达 Groesbeck 的宅邸时，他完全性的，百分之百准备好要跟警卫打一架。但并没有任何人守在门口。他觉得自己被骗了，但还好，里头的 Party 塞满人。

「现在要去哪？牛仔？」 Vic 问。

一座巨大华丽的楼梯隐约出浮现，它看起来诡异又恶心。但 Brian 有种预感，那是他该去的方向。

两个故事， Brian 抓到三个绝地武士探听消息，但他唯一的希望却是一个不醒人事的人。「他们之前在这里。」其中一个说，他们都拔出了枪指着接近的房间。

「他们之前藏在这层楼。」一个盆栽对 Brian 耳语道。

Brian 没办法带着一群戴着枪和塑胶武器的家伙走，无论他们有多蠢。他咬着唇。想着。他必须让他们远离 Justin 还得留点时间给警察赶到这里…

他记得他看过楼下有间厕所，如果可能的话。 Vic 脸色发白。
***
一声轰然巨响震动了整间房子。 Brian 贴着墙壁朝着门口走着。可以确定的是，有人开 了 枪。「那是什麽该死的东西？」四个穿着星球大战戏服的警卫从房间冲出来跑到楼梯上。

Brian 轻轻地吐了口气，然後对房里头叫唤：「 Justin ？」

他隐约地听到声音：「 Brian ？」，然後衣橱打开了， Justin 和一个年轻的女孩站了出来。 Justin 看起来又惊又喜。他满脸笑意地对 Brian 说：「我知道你会来， Brian ，我就知道。坏人是警卫，我们必须…」

「他们在炸弹爆炸时就逃跑了。」 Brian 打断他：「他们从另一个楼梯跑下去。」

「什麽？」 Adrienne 说。

他抓住 Justin 的手臂，就像他快吐了一样。「 You're such a little shit 。」

「你做了一个炸弹？」 Justin 问，他握紧了 Brian 的手。「我很抱歉让你这麽担心。」一切尽在不言中。

「他们其实在瓶子上写了操作指南…」 Brian 说：「不要改变话题！」

「我要找到我爸然後告诉他必须把这些人逮捕。」 Adrienne 说，她皱眉表示不满。「或什麽的，事实上，我不太确定发生了什麽事情。」

「我也是。」 Brian 和 Justin 异口同声道。

「我必须做点什麽。」 Justin 坚持，就在 Adrienne 一从楼梯上消失後。他两手环胸大胆地说。

Brian 摇摇头：「不，你不行，这不是你的事，是我的事。」忽然间， Brian 了解到了一件事：「没有人可以解决这件事，除了我之外。」

Justin 温柔地摸了摸 Brian 的脸：「你知道，这没什麽大不了的，如果这是你的命运，你就欣然地接受它吧，因为你无法改变事实─那就是你 真的 有机会去拯救世界。有多少人能这麽说啊？此外，」他笑嘻嘻地补充，「 it's pretty hot 。」

「能力越大责任越大？ (Spider Man) 」 Brian 表情扭曲。但也许，只是也许， Justin 是对的。

Justin 开玩笑地揍了他手臂一下：「我还以为你看那部电影的时候睡着了！」

他可以听到远处传来警报器的声音，越来越大：「我们得在有人开始算人头前离开。」

「嘿，」 Justin 问，在他们由後面的楼梯往下走时：「所以我是 Robin 罗？ ( 蝙蝠侠的助手 ) 」

Brian 看了看他们交握的手。「如果我听到的蝙蝠侠传闻是真的话，那就是。」
***
「 Michael ？」

「嘿！」 Michael 大声地说，「怎麽啦？纽约还好吧， Brian 还好吧？」

Justin 用肩膀夹着电话，因为他的手正在稿纸上飞舞着。影像来的非常清晰。他画着 JT 的脸，加深他眉间的线条以表示他的决心。在 JT 上头的对话框里潦草地写着：「我解出了秘密！」

Justin 微笑：「我把漫画做了一些改变， Rage 有新夥伴了。」
***
那也许是树吐出来的花粉，但对 Brian 而言，它看起来像是跳舞的金子。现在，他几乎记不得在他得到「礼物」前的世界看起来是什麽样子。而他不完全确定最坏的改变是啥。并没有很多人可以说小鸟对他对他唱了一首真正的歌，或有日常设施告诉他哪里该修了。

就像他救了小宝宝那时一样，在 Groesbeck 事件後的几天， Vic 完全没有出现。 Brian 走回家──现在当他想到「家」的时候，指的是 Justin 的狗窝，而不是 Pittsburgh ──经过转角的杂货店时，他觉得有个熟悉的东西站在他旁边。

「我很高兴你决定跟我们合作。」 Vic 说。

Brian 轻哼，没有看着他：「自以为是，我可不是为了你。」

他们随意安静地走了几分钟，风轻轻地拂过， Brian 觉得他可以听到风铃摇摆的声音。

「对了，我觉得你跟 Justin 可以成为很棒的团队。」 Vic 若无其事地说。

Brian 扫了他一眼。「够了你。」

「可我以为你已经知道啦。」 Vic 搓了搓他的手，人行道开始闪闪发光。「准备好了吗？」

Brian 戴上他的太阳眼镜，「揍我啊。」
~ END ~

tuffy0504

「他们看起来像什麽啊？」 Justin 问。

Brian 从电脑萤幕前抬起头，他已经研究了半个小时的公寓列表了。 Justin 公寓附近的每一间房子的价格都在他预算范围内，不过他附近的每一间房子也都看起来像垃圾。「什麽东西看起来像什麽？」他问，虽然他早知道问题的答案。

Justin 悄悄地走近，就像怕 Brian 随时会抓狂一样。 Brian 相当确定他已经疯了。但这样很好， Justin 给了他怀疑的好处，「跟你说话的东西，他们有嘴巴吗？有牙齿吗？」 Justin 问。

「他们看起来像什麽啊？」他重复道。从那件事之後─小宝宝事件之後，日子没有什麽不一样。之前他曾因为一支铅笔忽然滚到他面前而吓一跳，後来发现那不过是因为桌脚坏了的缘故。「他们看起来很讨厌。」

「喔…」 Justin 说，肩膀失望地垂了下来。

「除了 Vic 以外。」 Brian 补充，同时查阅公园大道上某间有两个卧室的房子价格，「他看起来像个巨人版的爱尔兰小精灵，但我觉得他那样穿纯粹是想激怒我。」

Justin 用眼神扫射了 Brian ，因为他不知道该不该相信他。

几天後， Justin 请他画下他看到的东西。「我又不是艺术家。」 Brian 说，暂时收下了速写本。但是当他把笔放到画纸上时，那些线条却自己跳起舞来，最後他只能交给 Justin 一张白纸。
***
Justin 在画一幅巨型油画时打翻了一盆植物。
Brian 帮忙清理，他轻轻地捡起碎片，确定每一粒残渣都被清扫乾净了。「那是我唯一喜欢的东西。」他几乎心碎地说。
***
当 Brian 开始半夜偷溜出去时， Justin 并没有真的担心。他想这不过是时间的问题罢了，何况他们还没有搞清楚他们现在的状态。虽然他知道 Brian 把他们从未用过的婚戒藏在放袜子的那个抽屉里。

但还是有些事情，像是 Brian 喝咖啡的量比平常多很多，而且无时无刻在喝。他的眼睛下面出现了黑眼圈。如果 Justin 没有打断的话，他可以盯着某个地方好几个小时。 Ted 和 Cynthia 开始狂打电话，当 Brian 错过截稿日期或视讯会议，他们就在答录机里留下愤怒的留言。 Justin 认为 Brian 可能在用 sex 分散他对「新的天命」的注意力，但当 Justin 想对此表达任何意见， Brian 却置之不理。

有天， Justin 提早回家，发现 Brian 在沙发上昏睡。他的脸塞在角落里，怀里抱着个枕头。桌上放着一个空的咖啡杯。 Justin 忽然涌起一片异样的情怀，因为他了解到一件事： Brian 并没有溜出去玩乐。

「 Holy shit 。」他抓住 Brian 的手臂然後摇晃。

Brian 抬起头，眼睛里满充满血丝，「嗄？」

「你…你半夜去救人！」 Justin 几乎用吼的。

「不，我没有。」 Brian 咆哮着说，把他推开：「我是去跟有 dick 的家伙上床。」

他以一种虚假又残酷的方式说， Justin 知道他在撒谎。

「你这个混蛋！」 Justin 做出结论。他坐到 Brian 的怀里：「居然以当蝙蝠侠为耻。」

「我还以为我是 Rage ，」 Brian 咕哝，并没有对上 Justin 的眼睛。

「不，」 Justin 甜蜜地说：「 Rage 会承认他拯救了世人。而蝙蝠侠却得用黑夜来掩饰他做的任何事情。」

「蝙蝠侠是不是疯啦？」 Brian 问。

「如果你的『疯了』是指把自己的人生浪费在打扮成一隻蝙蝠去为死掉的同伴复仇的话，那的确是。」

Brian 突然愤怒地抽了口气。他倏地站起了来把枕头往书柜上一砸。当一幅画摔到地上时， Justin 有点害怕。「给我闭嘴！」 Brian 对着那些摇晃的书大吼道。他回头看向 Justin ，有些困窘地说：「他们在笑我！」

「因为去当蝙蝠侠？」 Justin 问。

「我不是…」 Brian 拧着他的鼻梁：「这些幻觉越来越严重了。」他嘴唇周围的线条绷紧着。 Justin 第一百万次想知道， Brian 眼底的世界到底变成了什麽样子。「我很想视而不见，但真的很难，尤其当你觉得你的头快要裂开。」

「为什麽你不告诉我？」 Justin 问：「你让我以为你出去『觅食』了。」

Brian 看着地板：「这样事情会比较简单些。」

Justin 不想让他这麽逃避问题。他们并不想退回去做可以上床的室友。「记得你得了癌症却没有告诉我的那个时候，我们讨论过所谓『同伴』 (partners) 的意思吗？」

「记得这些东西开始跟我说话的那个时候？」 Brian 猛烈地反击。「我想在我好朋友过世的舅舅告诉我必须去拯救世界时，规则就改变了。」

他说的有点道理。 Justin 只得退一步说：「我还是希望你可以告诉我。」

Brian 态度软化地解释道：「我只是需要多点时间想清楚，我来纽约的时候就告诉你每一件事情了，不是吗？」

「是啊。」 Justin 说：「但我以为那只是後遗症，你晓得，梅毒。」

Brian 一把抓过桌上的咖啡杯，手指环住杯缘就像捂住一个小孩的耳朵般。「我不要他们知道那些。」他嘘声表示。
***
Brian 想他得戒掉「救人」这档事。第一步是限制他救人的数量。而情况日见好转。他可以在午休时候练习；确保某人平安地通过马路，或是搭到计程车。在不知不觉中改变了他们的命运。他根本不需要被牵扯在内。这还挺容易的，他可以假装什麽事情都没有发生。

每次他成功地停止救人， Vic 就会出现。他会跟着 Brian 走过人行道。一起搭计程车。一起去开会，顺便批评他做出来的广告样本，睨视 Justin 。就像个没完没了的跟踪狂一样。

( 有次 Brian 试着跟 Justin 谈谈 Vic 鲜豔的绿巨人装。

「也许这是你潜意识作祟。」 Justin 说。

「所以，我总是下意识地把他想像成爱尔兰妖精？」

「也许这是个象徵。爱尔兰妖精不会送你愿望或什麽吗？」

Brian 扬起一道眉毛：「不，他们会送你的金子，如果你抓到他们的话。你没看过 Lucky Charms 的广告吗？不可思议的美味？」 ( 这是啥？ )

「喔！」 Justin 搔了搔下巴：「那我就不晓得了。」 )

他醒来时发现 Justin 从背後抱着他。一支手抓着他的手肘，好像怕他不见似了。但他实在太渴了，於是他小心翼翼地挣脱了 Justin 。

事情发生时他正蹑手蹑脚地走进厨房。某个坚硬的塑胶制品在他踩到它时开始尖叫。一阵刺痛从脚指穿过 Brian 整条腿，直冲他的脑袋。而他身上每一块收紧的肌肉都加倍了他的痛苦，他的面前闪过一道光芒，然後…

一抹模糊的影子逐渐清晰。一个的穿着长袍的男子把一个哭泣的小女孩的手反绑在身後，绑好後他退了一步，拔出了一件武器。 Brian 看到了星星。

当幻觉逐渐消失後，他抬头看到 Justin 忧虑的脸。那个太空僧侣看起来有点踉跄，应该是跌倒了。 Justin 用手指梳了梳 Brian 的头发，由於 Brian 的脑袋痛得像在滴血，所以他并不介意就这样停在那里。他做了一个深呼吸然後闭上双眼，当他再度睁开眼睛时，他看见了 Vic 。

「那想必很痛。」 Vic 和蔼可亲地问。

「你是不是看到了什麽？」 Justin 问。

Brian 就像被推挤一样的呻吟：「我总是会看到一些东西。」他直直地看着 Vic ：「给我滚。」

Justin 吓了一跳，他忧虑地打量着四周。

「我在这只是为了提醒你。」 Vic 说。

「这听起来很疯狂。」 Brian 说，他转向生着闷气的 Justin ：「不过，我看到一个小女孩被一个僧侣 (monk) 绑架了。在外太空。他拿着有一把发着红光的长剑。」

Justin 的嘴张大了几秒後闭上。「我的老天爷啊！他被绝地武士 (from Star War) 绑架了？」

「这就是你跟 Michael 在一起太久的下场。」 Vic 说。而 Brian 正努力找个不值钱的东西来让他把看见的一切画在上面。但却没有东西会在他真正需要的时候自动跑到他面前。

「但绝地武士不会绑架别人。」 Justin 听起来很痛苦。「他们是好人耶，你确定他不是在救那个小孩吗？你知道，我可以接受那些日常用品随意地跟你说话。我也可以接受 Vic 死而复生来当你的心灵导师。但我不认为我可以活在一个绝地武士变成坏蛋的世界里。」

当 Justin 出现存在危机的同时， Brian 已经完成了一幅速写。「这就是绝地武士，或诸如此类的东西。」他手指着，解释道。
「你是说你的手指吗？」

Brian 怒视着他：「你到底想不想知道？」

「抱歉，继续。」

他指着背景的流星，有五个角和从某一点卷曲而生的一条尾巴：「它们实际上就长这样，并不是我画得不好。」

Justin 坐在电脑前面，开始迅速地打字：「那个僧侣看起来像这样吗？」

Brian 加入了 Justin 。他打开了一些网站，虽然 Brian 看的的影像并不清楚…「对，」 Brian 惊喜地说：「就像这个。」

「很好。」 Justin 说，嘲讽地着扳起手指数道：「我们有一个小女孩、一个绝地武士，一颗星星。你看到的幻觉都这麽像难懂吗？」

Brian 狠狠地瞪了不发一语的 Vic ，「是啊，去掉星球大战的部分。」

「那我们要怎麽阻止它？」

Vic 笑了笑：「是啊，你要怎麽阻止它？」

Brian 感到一阵寒意。「我不会去阻止，『我们』不会去阻止它。」

Justin 皱眉不满道：「嗄？为什麽？」

「我已经有一个月没有按照幻觉行事了。」

「什麽？」 Justin 问，就像 Vic 之前对他说过的一样：「你是被选中的人耶！」

Brian 远离他们说：「这就是为啥我不想做的原因。把人们从车阵中解救出来或是确定他们不会被抢是一回事，但是我才不要为了一个狗屁幻觉里的外星人去冒生命危险。」

「某个小孩可能会死！」 Justin 大叫道。

Brian 觉得肚子不舒服。他没办法。某个小女孩会死没错，但他不可能是解拯救她的那个人。「我不是什麽鬼英雄！」他吼回去：「我不是蝙蝠侠或超人，我甚至不是 Rage 。我只是一个刚好可以看见一些不该看到的东西的平凡人。我们甚至不知道这是不是因为我疯了！」

「你必须去救那个孩子。」 Vic 几乎是胁迫的语气说。他绿油油的服装似乎枯萎成灰色。

「闭嘴。」 Brian 愤恨地说：「闭嘴，我并没有要求这些。」

Justin 的失望溢於言表：「 Brian ，」他难过地说：「你不一定要是英雄才能做正确的事情。」
***
Brian 生命里最诡异的几天里， Vic 和 Justin 都不跟他说话了。盘子、动物和日常生活用品明显地会在他靠近时自动退散。 Brian 就像任何一个有愤怒男友和胃溃疡的人一样「享受」着这种宁静。

有时候他会想为什麽他从前不能拥有这些的力量。也许他可以把他自己从一些高中时期残留的心灵创伤中解救出来。也许他可以拯救他所爱的人而不是陌生人。

如果他诚实地面对自己，他知道他会放弃任何事去交换阻止 Chris Hobbs 的暴行。

他坐在 Justin 公寓外的阶梯上抽着烟。 Vic 不知打哪冒了出来，坐到他身边。

Brian 吐出了一口烟：「你知道，我并不相信上帝。」

「没关系。」 Vic 说：「我也不信。」

夏楓

很特別也很有趣em01

能看到這種文真是太棒了～
再一次衷心的感謝所有的譯者大人em23

tuffy0504

原帖由 fish 于 2006-12-24 00:41 发表
对啊，part 3呢？
等着阿
加油阿~~~undefined

只有《part1》跟《part2》啦！(我没有勇气翻大长篇啊…)，

放心，绝对不会留坑，圣诞节前绝对会填满！

fish

对啊，part 3呢？
等着阿
加油阿~~~undefined

哇偶绿茶

真的很妙~
还有下文吧  
楼大加油啊~em03

金属的温柔

此文很有哈利波特的风格啊

lonelyisland

非常有趣的故事，很奇妙em03

anniris

瓦哦！好奇特的故事！救世主Brian Kinney！

LZ加油！还想看后面的故事。em19

yylovejustin

很有意思的文哦~~呵呵~~鼓励翻译em22