Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [ 事务区 ] » 字幕组大大请进

返回列表发帖

Rank: 13

UID: 33383
帖子: 17374
主题: 196
精华: 1
积分: 328016
零花钱: 2 元
阅读权限: 210
来自: 东东，啵TRAVIS一个~！~
在线时间: 3566 小时

肌肉很发达就是爱放电到处洒点水谁也不许动就是猜不到圈养好不好

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

basch522发表于 2009-3-5 18:08 | 只看该作者

[已解决] 字幕组大大请进

◎译　　名　和其他人一样
◎片　　名　Baby Love/Comme les autres
◎年　　代　2008
◎国　　家　法国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　法语
◎字　　幕　等待发布
◎IMDB评分 6.2/10 (111 votes)
◎IMDB链接 http://us.imdb.com/title/tt1093352/
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　576 X 304
◎文件大小　700.03 MB
◎片　　长　93 mins
◎导　　演　樊尚·加朗格 Vincent Garenq
◎主　　演　朗贝尔·维尔森 Lambert Wilson
　　　　　　碧拉尔·洛佩兹·德·阿亚拉 Pilar López de Ayala
　　　　　　帕斯卡·埃尔贝 Pascal Elbé

◎简　　介

讲述一对同性恋人欲做家长，于是找来外籍女子借腹生子的故事。一部温馨而出色的喜剧，让人想起李安的《喜宴》。

电影自07年10月开拍，大部分镜头在巴黎的唐人街“美丽城”区取景。“这是我的街区，我非常喜欢其中不同民族和不同文化的融和、向所有异己的开放。它保留着一种巴黎丧失殆尽的乡村和人文感……这在马努的身上得以淋漓尽致地展现，他的渴望和他的人情味……

·在选定最终的片名《和其他人一样》之前，制片方犹豫了很长时间。在显影和拍摄阶段几个候选片名在剧组传来传去，其中包括：《同性婴儿大爆炸》、《婴儿之恋》等.

麻烦翻译一下吧，俺不懂法语

弯弯炼狱—>中华人民共和国

Rank: 13

UID: 33383
帖子: 17374
主题: 196
精华: 1
积分: 328016
零花钱: 2 元
阅读权限: 210
来自: 东东，啵TRAVIS一个~！~
在线时间: 3566 小时

肌肉很发达就是爱放电到处洒点水谁也不许动就是猜不到圈养好不好

2^#

basch522发表于 2009-3-5 18:18 | 只看该作者

原来求字幕也在事务区啊:s33

Rank: 12

UID: 62053
帖子: 28237
主题: 790
精华: 0
积分: 15926
零花钱: 3009 元
阅读权限: 160
在线时间: 2147 小时

3^#

Dray发表于 2009-3-5 22:08 | 只看该作者

扯，字幕组不接受求字幕。任务很满。这个可以列上日程。你可以出去玩了:s02

<-sina_sign,1769128354,8e94b428,9->

Rank: 12

UID: 5288
帖子: 9996
主题: 1204
精华: 6
积分: 18524
零花钱: 7802 元
阅读权限: 255
来自: 精灵王国
在线时间: 15038 小时

剩蛋也有爱

4^#

naonao730发表于 2009-3-5 22:42 | 只看该作者

这片ms刚出下载没多久，dvd已经有发售了，小狮子可以留意一下可能过些日子会出英文外挂~~

真真假假

Rank: 15

UID: 48523
帖子: 1512
主题: 35
精华: 1
积分: 19592
零花钱: 1963 元
阅读权限: 180
来自: 外太空
在线时间: 1245 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水谁也不许动字幕小坏蛋圈养好不好笔杆两头翘温柔一点嘛

5^#

tuffy0504发表于 2009-3-5 23:20 | 只看该作者

为什么总有人跑来这球字幕...{:3_216:}

Rank: 13

UID: 33383
帖子: 17374
主题: 196
精华: 1
积分: 328016
零花钱: 2 元
阅读权限: 210
来自: 东东，啵TRAVIS一个~！~
在线时间: 3566 小时

肌肉很发达就是爱放电到处洒点水谁也不许动就是猜不到圈养好不好

6^#

basch522发表于 2009-3-6 08:22 | 只看该作者

这片ms刚出下载没多久，dvd已经有发售了，小狮子可以留意一下可能过些日子会出英文外挂~~
naonao730 发表于 2009-3-5 22:42

恩，俺知道了，还是呶呶君最好:s14

弯弯炼狱—>中华人民共和国

Rank: 12

UID: 28956
帖子: 4208
主题: 2265
精华: 12
积分: 317
零花钱: 9901 元
阅读权限: 255
在线时间: 5156 小时

7^#

小P发表于 2009-3-6 09:18 | 只看该作者

翻译可以今晚饭局你来买单{:3_213:}

Rank: 13

UID: 33383
帖子: 17374
主题: 196
精华: 1
积分: 328016
零花钱: 2 元
阅读权限: 210
来自: 东东，啵TRAVIS一个~！~
在线时间: 3566 小时

肌肉很发达就是爱放电到处洒点水谁也不许动就是猜不到圈养好不好

8^#

basch522发表于 2009-3-6 09:40 | 只看该作者

翻译可以今晚饭局你来买单{:3_213:}
小P 发表于 2009-3-6 09:18

:s44 今天P姐姐也去迎接我啊

弯弯炼狱—>中华人民共和国

Rank: 12

UID: 5288
帖子: 9996
主题: 1204
精华: 6
积分: 18524
零花钱: 7802 元
阅读权限: 255
来自: 精灵王国
在线时间: 15038 小时

剩蛋也有爱

9^#

naonao730发表于 2009-3-14 10:48 | 只看该作者

已排期~~勿催！

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 62310
帖子: 8067
主题: 127
精华: 3
积分: 9857
零花钱: 6626 元
阅读权限: 220
来自: 红花会帮主
在线时间: 4052 小时

就是爱放电到处洒点水掀开你裙底谁也不许动圈养好不好字幕小坏蛋乖乖乖乖乖 2010虎年勋章姿势要给力

10^#

王子の奶茶发表于 2009-3-14 16:37 | 只看该作者

俺家狮狮求的哇~~
那让我来做好了

1 评分人数

主动请缨，值得表扬。 积分 + 10

Dray

三国群英传私服