返回列表 发帖

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
48523 
帖子
1512 
主题
35 
精华
1 
积分
19592  
零花钱
1963 元 
阅读权限
180 
来自
外太空 
在线时间
1245 小时 

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水谁也不许动字幕小坏蛋圈养好不好笔杆两头翘温柔一点嘛
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
tuffy0504发表于 2008-4-24 01:24 | 显示全部帖子

Surveillance 全面监控 字幕



刚出炉，需要的同学请笑纳~:s38

ps.这部翻得莫名吃力，翻不出来的地方纯粹用瞎猜，欢迎纠错修正。

按Surveillance.2007.FESTiVAL.DVDRip.XviD-DOMiNO调校
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？点此注册
1

评分人数

收藏 分享

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
48523 
帖子
1512 
主题
35 
精华
1 
积分
19592  
零花钱
1963 元 
阅读权限
180 
来自
外太空 
在线时间
1245 小时 

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水谁也不许动字幕小坏蛋圈养好不好笔杆两头翘温柔一点嘛
2#
tuffy0504发表于 2008-4-24 11:38 | 显示全部帖子
原帖由 david1385 于 2008-4-24 09:04 发表
等我来加吧～ :s38


PS: 下次传射手记得把论坛名号添上～

补上了:s08
梦想不会局限在年龄里。

TOP

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
48523 
帖子
1512 
主题
35 
精华
1 
积分
19592  
零花钱
1963 元 
阅读权限
180 
来自
外太空 
在线时间
1245 小时 

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水谁也不许动字幕小坏蛋圈养好不好笔杆两头翘温柔一点嘛
3#
tuffy0504发表于 2008-4-24 13:33 | 显示全部帖子
原帖由 wentworthmi 于 2008-4-24 13:15 发表
请问LZ，大概有多少地方你拿不准，凭猜测翻译的？

一些厘语跟比喻的部份，我大概照意思翻...
梦想不会局限在年龄里。

TOP

返回列表
  • 三国群英传私服
    •