- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
这篇后面很悲,看着挺难受的,但是细节描写极佳.感谢lz的翻译,继续关注中 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
下面是引用mirror于2005-09-06 00:43发表的:
有时看这些文时还是多少有点感谢cl的……起码cl让b在s5变得坦白了许多,承认爱了,若分离后2人再重聚或发生什么事,我想起码他会没那么别扭,miss小j,love小j,能说出来~
不错,这篇文章是接着s4写的,brian还是超级别扭,不肯多表达一句.这样的brian,justin既爱着他,又想摆脱他,超级辛苦的.
刚看到后文justin解释为什么不带brian来他的公寓的时候,实在为justin感到心酸. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
小j很想摆脱brian的影响力,但怎么也摆脱不了,这种感觉是痛并快乐着吧.可怜的小j!
这篇的brian显得很强势,希望能软化一点就好,小j需要的是安抚与肯定,而brian给的是刺激与高潮,虽然后者也是小j需要的,但前者也要表现出来啊. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
他躺在床上,听着Brian的晚间例行程序,跟他在一起这些年让Justin即使闭着眼睛也能描绘出这些景象:先在镜子里迅速看一下有没有白头发;审视一下毛孔,确保它们都很紧致;对他眼睛周围的出现的纹路扮个痛苦的鬼脸;拔掉一根不整齐的眉毛;检查一下牙齿的洁白度;修整掉任何敢长在他胸膛上的毛发;最后再看一眼自己的整体形象;关灯。
-------------
笑死我了,超级自恋的brian |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
下面是引用s0s0于2005-09-12 15:05发表的:
果然大人的翻译比我自己和english作战要舒服多了
今天还有吗?怎么知道这是第几次哦,盼望中…… 楼主的翻译实在棒极了,我看原文只能看个大意,根本体会不到细节的精妙之处.
期待下一篇. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
brian没死,但也没说他彻底好了.
最后brian只是答应justin一直陪伴在他身边,不让justin一个人享受孤独的滋味. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 15700
- 帖子
- 326
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 930
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 122 小时
|
|
|
|
|
|
|