Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [已解决] 问:关于字幕站 [打印本页]

作者: hideyjp 时间: 2009-7-9 16:54 标题: 问:关于字幕站

请问有喜欢的片子但是没有字幕
能去字幕站发求帖么
谢谢!

作者: 嘎嘎 时间: 2009-7-9 17:20

本帖最后由 Dray 于 2009-7-9 17:28 编辑

如果是同志题材的电影剧集可以提建议论坛人手有限所以可能需要计划和安排
如果是非同志题材的请去其他相关网站咨询
质量比较优秀的同志电影论坛基本都有做过可以在字幕站射手网查找一下

字幕站是用来发布论坛制作的字幕的，禁止其他主题帖

作者: hideyjp 时间: 2009-7-10 12:53

怎么提建议啊向谁提?
不能在字幕戰发帖是吧

作者: Dray 时间: 2009-7-10 13:06

就跟这个贴就行了

作者: hideyjp 时间: 2009-7-11 17:11

跟这个贴就行了那个帖
就是喜欢那部电影的帖子是么
但是那部片子现在已经在回收站了
咳...找半天我也找不到字幕
又不敢去字幕组发帖 ..
麻烦版主说详细点谢谢了

作者: Herman2000 时间: 2009-7-11 17:18

5# hideyjp

意思就是在本帖回复，说出你希望翻译的影片，包括中英文片名。

不过需要说明一下：你提议做字幕的影片会给论坛工作组的人员参考，但不保证一定会制作。

作者: hideyjp 时间: 2009-7-11 17:25

在本帖就是那部电影的帖子是吧??
我刚才去了在底下留言了
我也知道字幕组很忙但还是保佑会成功
回收站我知道是不能回复了
谢谢楼上了

作者: Dray 时间: 2009-7-11 17:35

......................
不是你在这里告诉我们你要看的电影英文名/中文名

作者: Herman2000 时间: 2009-7-11 17:36

7# hideyjp

你是不是不理解我说的话？还是我表达得不清晰？

在本帖回复的意思就是在你发表的这个主题回复，说出你想翻译成字幕的影片名字。

例如：

【Bent/生命中不能承受之情】云云……

作者: kamd 时间: 2009-7-15 23:42

我有个问的这帖子忒好{:3_155:}

吸血鬼Dracula (1931) 是黑白电影{:3_154:}

导演：陶德·布朗宁卡尔·弗罗伊德
主演：贝拉·卢戈西 Helen Chandler 陶德·布朗宁
类型：奇幻 / 剧情 / 恐怖

更多中文名：
吸血僵尸
魔鬼
恶夜怪魔

剧情
吸血鬼德古拉伯爵住在喀尔巴千山的深处，一个年轻地产经纪帮他把房产迁到伦敦，却被他惑为奴役并一路护送吸血鬼到伦敦。年轻女子露西被他吸血沦为吸血鬼，同时还危及其朋友米娜。米娜父亲终于识破吸血鬼真面目，决心要保护米娜。

作者: naonao730 时间: 2009-7-15 23:46

10# kamd

英简字幕
http://www.shooter.com.cn/xml/sub/116/116837.xml

作者: kamd 时间: 2009-7-16 12:19

神滴.{:3_155:} 好开心~ ~

作者: kcnm 时间: 2010-5-5 04:16 标题: 能不能在字幕站里开个求字幕专区啊

很多电影其实论坛都有出品，但是确没有独立外挂字幕，而论坛出品多数清晰度较低，文件比较小。所以很多时候遇到喜欢的电影下了较清晰的版本但是确找不到字幕。希望坛主能够予以考虑，建立个求字幕专区或者专帖。谢谢

作者: 往事如烟 时间: 2010-5-5 04:35

本帖最后由往事如烟于 2010-5-5 04:37 编辑

把38进行到底，继续管闲事！
只要是村子出品的电影的外挂字幕“字幕站”都是应该有下载的，记得用搜索功能。或者可以去射手网直接搜索！还有短片的字幕在子版块“迷你剧”里面。

作者: 叶上开 时间: 2010-5-5 09:39

http://www.qafone.org/viewthread ... hlight=%D7%D6%C4%BB

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://www.qafone.org/)