Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 英雄本色/Aaron... Albeit A Sex Hero[中文字幕] [打印本页]

作者: Herman2000 时间: 2010-2-14 23:49 标题: 英雄本色/Aaron... Albeit A Sex Hero[中文字幕]

原名：Aaron... Albeit a Sex Hero
译名：英雄本色
导演：Paul Bright
演员：Matthew Burnett ...  Aaron
         Rafiel Soto ...  Jesse
         Christopher Lee Gibson ...  Boss
         Mary Farrar ...  Joan
         Mary Anzalone ...  Bettie
类型：动作
片长：82min
年份：2009
地区：美国
语言：英语
字幕：

IMDB：tt1387312

简介：

一切皆开始于悲惨的那一天。那天，Aaron本来将结束他那毫无前途的工作，却不幸地遇到一场为了生存的战斗：被蝎子蜇，被响尾蛇攻击，被绑架，被持枪狂人追逐，被热辣的新同事迷住，被一卡车有着刺鼻浓香的老太们折磨。尽管形势对他不利，Aaron仍振奋起精神迎接挑战，去克服他的恐惧并战胜他的敌人。

个人点评：

这是一部罕有的同志类动作（Action）剧情片，属于小成本制作，无论是外景、特技（其实也没有多少特技）、规模都不能与美国大型电影制作公司出品的同类作品相提并论，反倒更有90年代港式动作片的味道。

东西方文化的差异从电影里可以反映出来，港式动作片讲求的是过硬的功夫底子，给人真实的体验；而欧美的动作片多数用特技来渲染场景；反观该片，由于制作成本低，无法满足过大的投入，于是导演运用摇曳的镜头希望能袮补效果上的不足；可是过多地摇晃镜头只让观众看得头晕目眩。

总的来说，影片并不尽如人意，然而还是有两个很男人的男人值得一看。

PS 字幕为三校后的版本，本站拒绝一切雷人翻译和自行编剧。

Plot:

What starts as a miserable day in a dead end job turns into a fight for survival as Aaron is bit by a scorpion, attacked by a rattlesnake, kidnapped, chased by gun-toting maniacs, mesmerized by a hot new co-worker and tortured by a bus load of heavily perfumed old ladies. Albeit the odds are against him, Aaron rises to the challenge to conquer his fears and vanquish his enemies.

剧照：