milkyfan1912

下面是引用lily于2005-06-05 22:51发表的:
我想Brian早已不再是Michael的一切了，

从Michael说“I do”的那一刻起。

更何况还有Hunter和JR。
.......

老天~~這真是超捧的翻譯！好美的文字啊~~

至於Brain不再是Michael的一切這一點上(但相信他們之間的關係依舊的堅固而且是永恆的。不止是友情，更不止是愛情，他們所擁有的，是更令人心動著迷的聯繫。)在原著劇集中，我認為這是屬於Michael自身成長階段其中無法避免的一環，甚至是值得稱讚鼓勵的，不是嗎？
從Season 1的尾部開始，Michael便一直在努力著，不是"depend on"誰(Brain, David或是Ben)的人生，而是嘗試建築真正屬於他"Michael Novotny"的生活，這從來不是一件容易事，裡頭所需要的不單只是勇氣這般簡單。
所以，說些題外話，私心真的強烈認為，Michael真是一位很棒的人。更，隨情節的發展他也越發成熟了~~(心)

PS. 期待Lily san的更新！Thanks a lot！！！！ [s:271]