Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站
点此注册
登录
首页
微博
公众号
同影
搜索
社区银行
勋章中心
领取红包
邀请码购买
私人消息 (0)
公共消息 (1)
论坛任务 (0)
系统消息 (0)
好友消息 (0)
帖子消息 (0)
Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站
»
你好|再见
» [讨论]你好|再见/Ciao 讨论专贴
返回列表
发帖
发短消息
加为好友
qwer-asdf
当前离线
精灵
UID
86157
帖子
132
主题
0
精华
0
积分
282
零花钱
53 元
阅读权限
50
在线时间
62 小时
1
#
跳转到
»
qwer-asdf
发表于 2009-4-14 01:56
|
显示全部帖子
意大利语中我只懂三个词:amor,luna,ciao
总体来说,意大利人就是擅长这种甜的发腻味的爱情小品,虽然俗,但比起那些沉痛伤感的电影,我们同样要从清新欢快的电影中汲取力量
至于片名,还是用《你好,再见》这种逗号比较好吧。
用I就是那种强迫将理智和情感分离的意味,而逗号则是要在混乱的混合中作出一个选择
TOP
返回列表
[收藏此主题]
[关注此主题的新回复]
[通过 QQ、MSN 分享给朋友]
三国群英传私服