[原创] 【壹周影讯：第45期】钟德胜：爱到尽后是无言

GV911

【一周亮点】

在中国电影工业迎来井喷发展的今天，华语同影仍然是死水一潭，与十年前相比不见多少起色。广电局的内容审查制度已经影响到内地一代导演的创作能力，而港台电影工作者在北上后又大多为商业利益所挟持，不得不在题材上自我阉割。正因为这样的背景环境，我们对那些经历寂寞仍坚守自我的华语导演总是由衷的敬佩；对他们的同志作品探索，总是给予包容和不遗余力的推荐——因为来之不易，所以需要珍惜。



来自香港地区的钟德胜（Simon Chung）无疑就是上面说的那样一位导演（事实上香港近年来仍在创作同志电影的只有云翔、钟德胜以及年轻的新人洪荣杰）。钟德胜从1996年入行到现在拍摄的全部为同志题材。最开始是一些收获好评的短片，如“别乡”、“史丹利”和“心灰”；之后在2005年他推出了长片处女作“只爱陌生人”（Innocent），该片获得多伦多泛亚国际电影节的最佳剧情片奖。2009年他的第二部作品“爱到尽”（End Of Love）入围第59届柏林电影节的全景单元。而在“爱到尽”过去3年后，他终于带来了自己的第三部剧情长片：“无言”（Speechless）。



“无言”的故事发生在中国的南方边城。年轻的法国交换生路克在偏僻的河岸被发现时全身赤裸，醒来后处于失语和失忆状态中，但他对医院的男看护小江感到莫名的亲切。当地派出所准备把路克送往大城市的精神病院做心理测试，但小江最终以调理身体的理由说服了大家，把路克接到舅舅家里暂住。尽管路克想不起发生了什么，但小江在与他的相处中误打误撞的发现，原来路克的无言是因为一位叫做韩的男子，而当记忆还魂，带来的真相却是生命不能承受之轻...



对不少中国人来说，西方世界仍是自由的旗帜，不管那自由是一种能让我们享受的权利，或只是意味着我们将免于受困。对韩和小江这两个为路克倾倒的中国人而言，路克代表的也许只是一个可让自己从平庸生活中逃脱的机会。然而生活在这个世代，一走了之的想法显得那么遥远。最关键的是，受西方思想熏陶的路克，对同性恋和爱情的看法和我们并不尽然相同。“无言”不仅讲述爱可跨越性别，更是告诫我们爱亦如梦如露般短暂。路克的逢场作戏给他带来了苦果，而能否珍惜当下所爱，更是未知之数。相爱很难，不如紧闭双眼。



“无言”是钟德胜导演第一部在内地取景的电影，起用的演员包括法国新人Pierre-Mathieu Vitali，香港女演员俞融蓉，以及大陆新锐模特高崎纶。在年初的香港独立影展特别亮相后，“无言”现正在伦敦的第26届同志电影节放映。而电影的国际发行权早早由德国发行公司Pro-Fun获得，预计将在今年秋天发行。

＝＝＝最后是一点无病呻吟===



为什么钟德胜导演这么喜欢金色田野里站一男子然后45度角低头小清新捏？05年“只爱陌生人”里的麦浪画面和“无言”多么地相似...（好吧我承认还是有区别的，毕竟咱们中国南方种的是水稻，所以，是麦田换稻田）



【道听途说】

1 英国电影学院（BFI）承办的伦敦同志电影节今年已是第26届，作为重头戏的开闭幕片分别是女同题材的“骤雨”（Cloudburst）以及男同题材的“德州北海”（North Sea, Texas）。

“骤雨”由凭“月色撩人”获奥斯卡的老牌影后奥林匹娅·杜卡基斯主演，讲述一对年逾古稀的拉拉由于拒绝被拆散送入养老院，打算前往加拿大结婚。在邂逅年轻英俊的舞男后，童心未泯的两位老奶奶连哄带骗说服了小伙子开车送她们去加拿大。这个奇怪的三人组合开始了有趣而温暖的公路旅行...



闭幕电影“德州北海”之前已经有介绍，这部电影在欧洲收获了堪比“周末时光”在美国的赞誉，获得了罗马电影节的都市爱丽丝大奖。论坛将在上半年作为惊喜电影发布，敬请期待！



2 美国电影协会(MPAA)终于在纪录片“霸凌”(Bully)的分级上做出让步，取消了R级片的定位，但也没有恢复到出品公司韦恩斯坦主张的PG-13。“霸凌”最终将以“未分级”（unrated）的形式上映。也就是说，3月30日在全美上映时“霸凌”将由各电影院经理决定是否准许未成年人进入。

这部由艾美奖和圣丹斯双料得主李·赫西(Lee Hirsch）制作的纪录片被MPAA以大量少儿不宜的粗话为理由给予R级片的定位，之后引发了社会激烈的争论和网络请愿。导演在得知电影学会修改分级后在声明中写道：“为什么《欺凌》里会有那么多R级限制的词语出现？因为它们是真实的，这些语言就是很多孩子每天在学校里切实听到的。孩子们就是这些暴力的受害者和施害者。只有曝光和教育才能解决问题。”



【第44期】【第43期】【第42期】【第41期】【第39-40期】【第37-38期】 【第35-36期】【第33-34期】【第32期】【第31期】【第30期】 【第29期】【第28期】【第27期】【第26期】【第25期】【第24期】【第23期】【第22期】【第21期】【第20期】【第18-19期】【第17期】【第16期】【第15期】【第14期】【第13期】【第12期】【第11期】【第10期】【第9期】【第8期】【第7期】  【第6期】  【第5期】  【第4期】  【第3期】  【第2期】  【第1期】

xctzdxlz

狗血的开头但是并不狗血的剧情，另麦田变稻田亮了

阳光男孩

谢谢楼组分享

a331078629

《无言》这电影一开始很无聊，很慢。但是最有戏剧性的是最后的20分钟，剧情一下就高潮了。
“让他走”这三个字估计是整个电影分量最重的字眼了。

ljf7838

顶一个顶一个

PM10-AM12

哈哈,反霸凌

Breeze-annie

香港导演赶快加油，有点后继乏力的感觉，喜欢帅哥导演洪荣杰~

mjmjmj

还是很期待

ju5tin_pun9

看过之后表示。。
= =这个整个一没有逻辑章法没有任何看点的不知所云的很牵强的看了之后不会让人 ...
jgjgjg520 发表于 2012-10-1 19:38

    表示根本冇评价影片本身。里面的场景让我熟悉到无以言表。。。几乎冇注意到剧情了。。。 = =

jgjgjg520

今天偶然发现我去过这部电影的拍摄地。。。
ju5tin_pun9 发表于 2012-10-1 14:46

    看过之后表示。。
= =这个整个一没有逻辑章法没有任何看点的不知所云的很牵强的看了之后不会让人有任何一丝半新点思考的劣质片。。。

ju5tin_pun9

感觉这片~~会灰常好看·~
期待
jgjgjg520 发表于 2012-3-30 18:24

    今天偶然发现我去过这部电影的拍摄地。。。

dingjunjun888

很完美动人的影片

迷途雨

我就说嘛 看剧情简介如此熟悉 哈哈

floratang

这个故事后面会怎么样，两个人是不是可以在一起的呀。

jones81

请问左下角看书的那位男生是谁〉？还有拍过神莫电影吗？谢谢

mesaresi

Thank you for sharing the trailer of "North Sea, Texas."

南阳旧梦

谢谢分享！！！

小草纸鹤

我们终是无言无缘,无声的风铃。

dingjunjun888

景色优美，很陶醉。

布衣

中外结合呀。。。

六師弟

2 美国电影协会(MPAA)终于在纪录片《霸凌》(Bully)的分级上做出让步，取消了R级片的定位，但也没有恢复到出品公司韦恩斯坦主张的PG-13。《霸凌》最终将以“未分级”（unrated）的形式上映。也就是说，3月30日在全美上映时《霸凌》将由各电影院经理决定是否准许未成年人进入。

这部由艾美奖和圣丹斯双料得主李·赫西(Lee Hirsch）制作的纪录片被MPAA以大量少儿不宜的粗话为理由给予R级片的定位，之后引发了社会激烈的争论和网络请愿。导演在得知电影学会修改分级后在声明中写道：「为什么《霸凌》里会有那么多R级限制的词语出现？因为它们是真实的，这些语言就是很多孩子每天在学校里切实听到的。孩子们就是这些暴力的受害者和施害者。只有曝光和教育才能解决问题。」
GV911 发表于 2012-3-30 00:42

同学们真的要同心协力，将霸凌赶出校园。:s25

六師弟

＝＝＝最后是一点无病呻吟===

为什么钟德胜导演这么喜欢金色田野里站一男子然后45度角低头小清新捏？05年《只爱陌生人》里的麦浪画面和《无言》多么地相似...（好吧我承认还是有区别的，毕竟咱们中国南方种的是水稻，所以，是麦田换稻田）
GV911 发表于 2012-3-30 00:42

果然是GTM达人，佩服佩服～:s40

希澈

对骤雨满期待的~

anywan

原來“霸凌”竟然是英譯詞！我還以為是灣灣直接用的是日文詞呢。

nianhongchen

不拍个悲剧就不是创作了不成。