sunplennik

{:3_246:} 英版和美版 两个都爱~  

美版当之无愧是心头好。。。
不过感觉英版的可能更真实些。。。

惊鸿焉

我是先看的US版，然后看了一些评论，很多亲都说UK版比US版的强，所以又去看了UK版。可能是先入为主的缘故吧，怎么看都觉得UK跟US没法比，演员不顺眼就先不说了，有人说US的剧情拖沓，看了UK的觉得UK的未免也太过“简练“了吧，很多地方都交代的不够清楚，要不是先看了US的知道怎么回事还真是不好理解。总之US版的无可取代！！

big_boy

的确很失望,长像差很多阿!

琪^_^崎

我还没看过呢...因为实在提不起兴趣看UK版的...
那还是找个时间来看看~

bluesky2002981

呵呵~~B的角色UK版确实差太多。不过我觉得里面的小J还是可以看看的，也是一头金发，蛮帅的！

chendodo

UK与US是完全不同的两个故事，人物设定上有联系，但是故事的走向是完全不同的。UK更贴合现实，却给了一个梦幻的结局。US的故事更戏剧化，结尾却是如此现实。
不过，还是大爱US版啊，呵，Brian这个人物真正是印象深刻啊。

smile助

木有看过 只听说过啥格子衬衫什么的

章鱼丸子

我也还没看过
先入为主的原因 我觉得会不经意的拿两部来比较
所以一直不愿意看UK版本
不过听大家这么一说
倒真的很想找来看看了

jason227

因為意猶未盡,所以特地經過香港機場的時候買回來看. 當初聽說美版的露點就是因為參考UK版的, 所以期望很高.尤其是英式紳士風度都在在令人期待, 結果.......
我還想是我不懂欣賞, 原來大家也.................^_^
不過說實在還是要感謝UK版, 不然怎麼會有美版的產生, 也讓我對同志的未來更充滿信心

lynn29

最近都在看UK的剧。。。所以打算还是去看看。。。
其实还蛮喜欢听伦敦音的。。。呵呵~

babyjames

呵呵
我感觉我好落后啊
我现在正在看的我都不知道是那个版的
看了大家说的之后我知道我看的是美版的，我真的好喜欢啊
呵呵，现在才看到第一季的第十季，快开学了
我要抓紧时间下，抓紧时间看，呵呵，好象很多人都比较喜欢美版的

uykio

看过 看不下去到后面就是跳着看的  这么短的我都看不下去  US的这么长我一集不落的看完了 不喜欢UK的人 连很多人都说帅的nathan也不是我的菜 看US都是喜欢大B的关系 本来是喜欢大B比、不喜欢小J后来看惯了 就喜欢看他们在一起了 觉得他两我一样喜欢 可是直到昨天看过了一个只有J的视频 我才知道 只有当B也在的情况下我才会喜欢J 羞愧的掩面飘走~

Frantinette

前两天刚看完UK版~其实S长得很精致,细看就会发现的,也就比B大差一点风度而已,不过这也情有可原,毕竟B跟S的个性不一样

ARALE

我也是先看了US再下了UK的，对我来说GALE赋予BRIAN的神采和魅力更吸引我。感觉上UK制作时间早了一点，或者英国人的审美决定的？还是更喜欢US的场景。。。呵呵
不过演员来讲，VINCE挺可爱的，我觉得比M好（纯属个人喜好），S也不错，他们两个一出场感觉就很配，所以我一直把两个版本当不同的故事理解。唯一膈应的地方就是口音。。。
总之，还是最支持BJ！

HELLOBOYS

个人也觉得美版的好看些

以后.要幸福

没看过~~貌说 里面一角很帅！

木子非羽

看过一点，实在看不下去了
因为Brian让我觉得瘦弱啊
不过英剧里的Justin还挺好看的

julie_hsu

寡人有疾，寡人好色 :s41
所以看到UK版的主角形象之后就决定放弃了

香草

1# echolove2005


UK版的我只看了一點點我就跑去看美版的

我是先看到美版的才看到英版的~~  ^0^

lzx8456

没有看过UK版的。。。
不过好像人气不是很高的样子呢。。。

Elaine603

还是有很多人很喜欢UK版的  所以一定是有它自身的魅力的

方依依

如果 从外貌协会来说，UK版本确实比不上US版本的，但从情节上，人物性格发展而言，UK版本非常的自然，US版本就很牵强。也是美国和英国的电视剧拍摄方法不一样。美国的比较关注大众口味，比如某些电视剧某些人明明快死了，没办法救，下一季又想尽办法让她或他有什么机会活过来。所以有时候为了大众喜好会不顾剧情设定情节伏线，有意扭转人物关系，性格，情节就变得比较疙瘩。
US版本让我怨念的不是开始设定的BM给拆掉，而是人物性格扭曲的太厉害，1和5季，一季的伏线和人物性格到后面完全扭转，情节方面，你要不就BJ一条线走到底，要不BM没了暧昧单恋成好友，要不3角，比如M性格那个变化啊，幅度太大，没什么铺垫，主要是后面戏份变少，性格改变还不给个解释。5季，你就好好走BJ线吧，最后还非得在折腾了BJ，BM 5季后又基本回到第一季设定的原点，把BJ给分了。还分的莫名其妙。（至少我觉得莫名其妙），这不是说当中的全部是瞎折腾？难道编剧到结局了才决定不顺应民意？因为完结了？5季，对BM粉而言是一口堵在喉咙口的气在M被折腾了4季后总算发觉M离开了B而大块人心。最后对BJ粉而言，就是送上甜点后告诉对方下了毒，五内俱焚。他们是可忍孰不可忍。
拆了1季的青梅竹马，又拆了5季的日久生情，不知道编剧怎么搞的。

applelove

有人说gay就是肤浅，永远看中的长相和身材。
我的确很同意
一部剧没有牵动观众的故事情节，至少也要有个帅气的主角，如果连演员长的都让观众无法接受，对不起，您的剧我没法看。你觉得这很肤浅，可它确实是很现实的问题。
一部好剧，帅气的角色抓住观众的眼，跌宕的情节抓住观众的心。
US版的QAF做到了这点，所以它有大批的观众群，当然是在gay群里。
UK版的QAF，剧本的确出彩，可选角的确失败，对于我这样的观众来说。第一次我看QAF的确是看的UK版，看了不到3集抛掉了。因为演员是在难看，严重影响我继续观看的欲望。第二次是我看了US版之后，接着看了UK版的局剖，所以决定静下心来去看UK版，可是每到UK版的brian玩性感时，最让我印象深刻的是，将水从头顶倒下，然后甩发完sexy，同样一个动作，两个brian给我两种感觉，一个是性感，另一个我看了想笑。都说英伦帅哥多，UK版的vince就不差，我很喜欢。所以我觉得演员演员，外貌要有，内涵也要有。所以UK版这点上就不比US版。

二来有的说是先有UK版，才有的US版，的确，US版前几集和UK版差不多，但是到后几集，US版就在走自己的路线，将几个人物的性格重新定向了。

其实，作为观众谁都有自己喜欢的，就如同LS的喜欢UK版的。所说之言仅代表个人。不一定非要接受，但是我只说了我自己的感觉！

520521hf

为了达到积分于是在论坛里浏览帖子。。。。
看了你的帖子才知道原来UK版的QAF和美剧是完全不同的两部电视剧啊。。嘿嘿，觉得自己什么都不知道。。。当时还以为就间接不一样呢。。
最近打算买移动硬盘，把QAF重新下载了呢。哈哈。

方依依

就是怨念US版本人物设定走向的，要不开始就走自己的路，要不就不要变。不过美国人比较注意民意，英国人就比较自我点，要不，《火巨木小组》里头开头就死一个组员，然后第2季结尾死了2个，第3季又死了一个，6个人的小组，3季死了4个组员，男主角最后还跑掉了，你说美国人敢这么写吗？《house》是很坚持自己立场的美剧了。
第一季开始走英国版路线，第二季临阵换路，然后算是发展了自己的路线，结果34季为了BJ，M的设定严重扭曲，好容易5季快定了，BJ成双对了，M解脱了，谁知大结局又有意回到一季的路线。
也不能怪他们，如果没有结尾的剧情，基本就是头重脚轻，因为开头是以M为视角开始故事的，后来就莫名其妙的换了，九曲十八弯后又绕回来。其中的跌宕情节，有如过山车。
至于故事人物，US人物属于影视范畴，稍微美化，UK版本更贴近显示人物.S的演员还不是英国的。但，最爱平凡的他们啊。
US剧情有矫情嫌疑，属于比较有看点的戏剧化作品，UK版本就是精选的家长里短式的生活故事，有爱有恨，都在合理范围里，方寸天地打转，细水长流的平淡生活。
现在看下来，除了让我遗憾的是《BBM》里未能成双的恩尼斯和杰克，还有就是《QAF》里，渐渐心灵陌路的BM，5季回头，方才发现，BM再也回不去了，不再心灵亲密，如同所有相爱成家的男人。
爱情最后都会成为亲情的。所以婚姻是爱情的坟墓。
编剧不知道干什么的。