[原创] 【壹周影讯：第37-38期】搭配爱滋味美国版“十年”

2011年最后一天，【壹周影讯】能坚持至今，离不开所有村民的关注与支持。我们会继续发布最新最IN的同影信息，祝大家Happy New Queer！

2011年的大银幕，比利时元素着实抢眼，有真人动画的蓝精灵，也有大导演斯皮尔伯格的丁丁历险记。不过比利时可不只有漫画和布鲁塞尔，2011年其同志电影也有优异表现。在年初我们曾介绍过“德州北海”（North Sea, Texas）。这部讲述8岁小男孩性觉醒与成长的比利时电影自8月在蒙特利尔国际电影节首映后好评如潮。它不但收获了蒙特利尔最佳导演处女作奖以及年度最佳外语片奖，并且在随后的罗马国际电影节上获得了都市爱丽丝大奖。导演Bavo Defurne希望将电影“献给所有不被父母允许来试镜的孩子。世界会变得更好。” 论坛将在明年春天发布该片。

不过这期的重点可不是“德州北海”，是另一部比利时新片——”搭配爱滋味“（Mixed Kebab）！

【本周亮点】

电影讲述27岁的布兰姆是在比利时移民城市安特卫普长大的土耳其青年，一直向保守父母隐瞒着性取向。他在餐馆遇到19岁当地少年凯文。凯文的妈妈是餐馆主人，她很早就猜到儿子的性取向并坦然接受。布兰姆的弟弟弗莰偏激冲动，整天在街上生事，在家一直被作为反面教材。当他发现哥哥喜欢男人的秘密后告诉了家里，结果反而被父亲毒打一顿。为驱散流言蜚语，布兰姆的父母安排他回土耳其迎娶表妹艾丽弗，而布兰姆叫上凯文，两人一起踏上了寻根之旅，感情愈加难舍难分...

表妹把布兰姆视为奔向欧洲的跳板，而愤恨的弟弟受穆斯林原教旨主义影响，加入了恐怖组织，甚至策划抢劫凯文家的餐馆。最终拒绝生活在谎言里的布兰姆选择取消婚事和出柜，被父母扫地出门，弗莰成为了全家所谓的希望。但所有人都不知道，藏在穆斯林白袍下的是一颗复仇和自我毁灭的心。最终拯救家庭和弟弟的重担落在布兰姆身上...

不知道是不是因为地处欧洲腹心，比利时的电影总拥有各式各样的异国元素。“德州北海”里皮皮一家就跟吉普赛人关系密切，而这部“搭配爱滋味”更直接主打异国牌：片名直译就是“土耳其肉夹馍”；该片由比利时和土耳其联合出品；内容也包罗万象——有家庭矛盾、爱情主线、文俗冲突、移民政策，甚至涉及到反恐。导演Guy Lee Thys坦言他一开始就没打算拍成言情电影，他希望“搭配爱滋味”片如其名，各种题材如同什锦搭配在一起，让同志电影也能反映现实问题。

电影刚完成后期制作，将于明年2月29日进入欧洲主流影院做商业放映，国际发行权仍待定。

【道听途说】

1 今年亚马逊排行榜的最畅销同志小说“夏天什么的”（Something Like Summer）已确定将被改编成电影。这部被誉为美国版“十年”的小说以两个男孩的爱恨纠葛为主线。他们第一次见面就怦然心动，但囿于家庭和社会压力，先后成为朋友、恋人与仇敌，从十六岁到二十六岁，虐爱交战了整整一个世纪，终于走到了一起。在GOODREADS的读者最推荐中，它是被认为塑造了“最成功的人物角色”、并且“最应该出续集”的小说。

而获得版权并宣布筹拍的导演，我们一定不会感到陌生——“犹大之吻”的J.T. Tepnapa！

2 曾发行“断背山”的焦点影业宣布，旗下公司焦点世界将负责发行James Franco自导自演的“碎塔”。根据同志诗人Hart Crane自传改编的“碎塔”被兰兰仿照诗歌切成八段，用黑白胶片拍摄，评论家哭喊晦涩难懂。而拉亲弟小小兰来一起搞基，堪称电影最大（or最雷）的G点...发行时间：2012年1月1日