|
- UID
- 69913
- 帖子
- 378
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 771
- 零花钱
- 232 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 583 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 
- UID
- 53383
- 帖子
- 1763
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 5786
- 零花钱
- 2244 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 1430 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 19833
- 帖子
- 2489
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 10714
- 零花钱
- 30 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 1016 小时
   
|
| 記得N年前，YDY第二季的字幕米做完，論壇接著做，而後論壇又開始做第三季滴，我一直追到15集，如今終於能下全了:s12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 59854
- 帖子
- 847
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 4247
- 零花钱
- 429 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 91 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 120273
- 帖子
- 162
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 332
- 零花钱
- 308 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 13 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 125799
- 帖子
- 266
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 532
- 零花钱
- 441 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 88 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 108299
- 帖子
- 202
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 481
- 零花钱
- 161 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 57 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 108477
- 帖子
- 288
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 579
- 零花钱
- 561 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 57 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 82020
- 帖子
- 551
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 2967
- 零花钱
- 434 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 337 小时
|
这不是经典老剧么 怎么突然现在放出来
而且 为什么是从s03开始的啊？ |
|
LIVE A SOFT LIFE
 |
|
|
|
|
|
- UID
- 83677
- 帖子
- 716
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1531
- 零花钱
- 840 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 214 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 100502
- 帖子
- 935
- 主题
- 13
- 精华
- 0
- 积分
- 4608
- 零花钱
- 116 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 213 小时
|
| 评价如此之高，知道又有的看了。这么长的剧，翻译任务的确十分艰巨，感谢为论坛辛勤付出的美丽人儿些。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 110037
- 帖子
- 347
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 700
- 零花钱
- 705 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 206 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 72073
- 帖子
- 796
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1614
- 零花钱
- 1247 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 438 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 91674
- 帖子
- 522
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1051
- 零花钱
- 588 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 300 小时
|
全八季呐，好多。。
既然现在只放这一季下载，想必只看这季的话也能看懂的~
我就跟随字幕组的脚步就可以了~~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 115739
- 帖子
- 32
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 124
- 零花钱
- 80 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 21 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 127116
- 帖子
- 221
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 444
- 零花钱
- 304 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 23 小时
|
| 他们之间的友情真是让人羡慕，现实生活中异性其实很难做到真正的朋友，除非两人都是单身 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 115282
- 帖子
- 47
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 194
- 零花钱
- 46 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 10 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 85558
- 帖子
- 246
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 492
- 零花钱
- 96 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 222 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 111005
- 帖子
- 4187
- 主题
- 46
- 精华
- 1
- 积分
- 50736
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 180
- 在线时间
- 2917 小时
|
【内容简介】：
《威尔与格蕾丝》是第一个将常人形象的同志作为主角，引入主流电视台黄金时间段的剧集，在电视剧历史上有相当重要的里程碑意义。该剧一炮打响迅速成为NBC的台柱节目。其原因一是因为超一流幽默诙谐的台词，二是因为主题是日常生活，而不是向大众硬推销同志话题，这样就削弱了观众的抵触情绪。与《老友记》的前卫相比，《威尔与格蕾丝》因为本身的同志内容就能引起争议，所以剧情反而惊人的保守，反而引起了同志群体的不满，不过此剧在语言上仍然有不少成人笑话。自此之后像《同志亦凡人》等以同志为主的真实电视剧也纷纷登上屏幕，但仍是只在有线收费电视台播放，与《威尔与格蕾丝》的全国播出还相距很远。
第三季是“威尔与格蕾丝”收视最高的一季，同志亦凡人中文站翻译的这一季字幕，也是被公认翻译得最准确、最精致的作品。很可惜因为人力有限，我们没有做完全8季，但当你看到妙趣横生的对白和完美详尽的批注时，你会知道，至少我们有努力。
清朗的时候 发表于 2010-1-28 19:08 
其实大多数的"同志"都属"常人形象"啦~:s18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 106560
- 帖子
- 709
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1348
- 零花钱
- 826 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 121 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 83665
- 帖子
- 1775
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 3575
- 零花钱
- 778 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 619 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 92161
- 帖子
- 207
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 414
- 零花钱
- 195 元
- 阅读权限
- 50
- 来自
- 加拿大
- 在线时间
- 15 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 97925
- 帖子
- 1423
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 5311
- 零花钱
- 186 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 354 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 74823
- 帖子
- 2630
- 主题
- 163
- 精华
- 0
- 积分
- 12089
- 零花钱
- 396 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 344 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
