[短篇] 遥远的荣光 /Fernherrlichkeit[德国][2025][中文字幕][夸/雷/度/驴][542MB][1080P]

飞天小绿鸭

导演： Sebastian Kern
编剧： Sebastian Kern
主演： Jonas Martin / Ben Bohn / Leander von Lengerke / Werner Kalb / Kolja Kaldun
类型： 剧情 / 爱情 / LGBTQ+ / 历史
制片国家/地区： 德国
语言： 德语
上映日期： 2025
片长： 15分钟
IMDb： tt46082736
简介
《Fernherrlichkeit》是一部德国独立LGBTQ+短片，由Sebastian Kern自编自导，片长约15分钟。故事围绕两名大学生 Richard von Monchenberg 和 Anton Vogt 展开。一次前往Richard家族遗迹的大学考察，让背负着家族衰落与历史责任的Richard开始注意到身边的Anton。在返程的火车上，他鼓起勇气靠近熟睡中的Anton，并轻轻将手放在对方手上。然而这份隐秘而微妙的情感并没有逃过教授的注意，两人的关系也因此蒙上一层紧张的阴影。
影片带有非常明显的 Dark Academia（暗黑学院） 气质：古老的修道院遗迹、没落贵族家族、大学校园、历史与艺术，以及压抑而含蓄的男性情感，共同构成一种充满怀旧感和禁忌感的氛围。影片并没有把重点放在戏剧化的冲突上，而是通过眼神、触碰和短暂的靠近，表现两个年轻人在尚未能够坦然面对自己的时代里产生的同性情愫与渴望。
片名 Fernherrlichkeit 是导演创造的一个新词，灵感来自 “gay yearning”（同性情感中的渴望与向往）。导演Sebastian Kern表示，这个故事与他自己在大学期间逐渐意识到对男性产生浪漫情感的经历有关，因此影片也带有相当明显的个人色彩。
影片在2025年的电影节巡展期间获得了多项认可，包括 慕尼黑电影奖最佳学生制作、OnlyShorts Munich最佳摄影，以及其他电影节奖项。
【本片由微博@彩云国友人帐4代 译制分享，我仅代为发布】

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览